Les deux maisons s’imbriquent pour former une typologie à l’échelle mesurée et contrôlée. L’organisation du plan permet aux chambre de toutes accéder à un espace extérieur et l’espace commun situé en attique se développe généreusement sur le haut de la colline. Le projet s’articule autour des deux axes du site et permet une orientation optimale pour les éléments du programme.